Налог для писателей

Анатолий Салуцкий о неотложных мерах по защите отечественной культуры

1419

Появилось сообщение, что представители циркового искусства поставили вопрос о том, чтобы поднять цены билетов на представления иностранных цирков. Обоснование очень здравое: наши цирковые программы технически гораздо сложнее и требуют бОльших затрат, поэтому возникают неравные условия конкуренции и наш цирк хиреет.

В этой связи имеет смысл поговорить и о книгоиздательском деле. Наша писательская общественность начала выходить из летаргического сна. Говорю не о скандале в ПЕН-центре, а обращении российских писателей по поводу съезда, о статье в «ЛГ» Владимира Бондаренко, об инициативе оренбургского поэта Дианы Кан широко обсудить проблемы редактуры и других фактах, свидетельствующих о «пробуждении» литераторов, об их избавлении от рыночного морока.

Хочу и я внести свою лепту в этот благодатный процесс, напомнив об одном примечательном факте из истории, как раньше говорили, изящной словесности.

В середине 19 века в Америке необычайную популярность приобрели французские альковные романы, заполонившие книжный рынок. Тогдашние издатели уповали на переводные книги, ибо они пользовались у читателей гораздо бОльшим успехом, нежели произведения отечественных литераторов. И Конгресс в три (!) дня принял специальный закон, по которому вся художественная переводная литература облагалась солидным дополнительным налогом. Впрочем, это, собственно говоря, был даже не налог, потому что средства шли не в казну, а в фонд помощи отечественным писателям. Это была как бы специальная наценка, которая заставила издателей меньше увлекаться переводами. Именно на том законе взросло поколение американских писателей времён Драйзера.

Этот пример очень соответствует нашим сегодняшним реалиям. Почему бы Правительству не принять такое же решение? Госдума тут не причём, поскольку речь идёт не о налоге, а именно об обязательной наценке, доход от которой должен поступать в Литфонд или другую подобную организацию, если она будет создана. Из такого фонда нужно датировать издание книг отечественных авторов. Впрочем, и депутаты Думы могли бы озаботиться этим вопросом, чтобы поколения наших детей не взрастали на зарубежных бестселлерах, успех которым обеспечивает бешеная реклама. Кстати, в сфере кино государство помогает нашим кинематографистам конкурировать с зарубежными коллегами, создав солидный дотационный фонд. В сфере литературы ничего подобного нет. Но деньги можно изыскать таким же способом, как это сделали американцы в 19 веке.

В 1992 году я наивно написал об этом в правительство Гайдара и, конечно, получил формальную отписку, которая, кстати, у меня сохранилась. Но мне кажется, что сейчас для писательской общественности самое время по-крупному поставить этот вопрос, который находится НАД различными идейными и эстетическими страстями и объединяет все нынешние союзы писателей.

Автор — российский писатель, публицист. Лауреат премий союза писателей РСФСР и СССР. Член Союза писателей СССР с 1979.