18+
пятница, 26 мая
Культура

Вновь началась битва за Чебурашку

Создатели наших лучших мультфильмов считают, что их авторские права нарушены

  
28

Режиссеры и художники-мультипликаторы известных советских мультфильмов потребовали от ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм» отказаться от контракта с компанией «Fancy» на производство мягких игрушек по образам из советских мультфильмов.

ФГУП летом 2008 года заключило эксклюзивный договор с компанией Fancy о продаже прав на производство и распространение на территории России и СНГ игрушек с использованием персонажей советских мультфильмов («Ну, погоди!», «Винни-Пух», «38 попугаев»). Но это совсем не нравится создателям мультфильмов, которые составляют золотой фонд отечественной мультипликации.

Авторы письма, которое подписали создатели «Винни-Пуха» Эдуард Назаров и Владимир Зуйков, а также Леонид Шварцман (снявший любимого всеми «Чебурашку»), обвинили ФГУП в «незаконной торговле авторскими правами художников».

Также утверждается, что руководство госпредприятия пошло на сделку с Fancy не получив на то разрешения авторов. Мультипликаторы утверждают, что не передавали «Союзмультфильму» права на мультфильмы. А если это так, то и договор, заключенный им с компанией «Fancy», является незаконным. И его необходимо аннулировать. Вот, что говорится в письме.

«Своими действиями руководства ФГУП «Фильмофонд киностудии «Союзмультфильм», которое, как следует из содержания публикации, приступило к незаконной торговле авторскими правами художников, не получив на то разрешения авторов. В частности, в статье сообщено о продаже прав на производство игрушек фирме «Fancy», ни официального адреса, ни контактных телефонов которой нет в доступных источниках.

Вероятно, руководство ФГУП не желает знать, что права художников-постановщиков мультипликационных фильмов т.н. «советского периода» защищены законом — СТ. 486 ГК РСФСР 1964 года, где однозначно указано, что право на фильм в целом принадлежит предприятию, осуществившему съемку. А автору сценария, режиссёру-постановщику, художнику-постановщику, главному оператору, композитору и авторам других произведений, вошедших составной частью в фильм, принадлежит авторское право каждому на своё произведение. Соответственно, только автор вправе распоряжаться своим произведением отдельно от фильма, если он не заключал иного соглашения с предприятием (студией).

Мы, авторы и создатели мультфильмов, с которыми знаком каждый человек в нашей стране, никогда не передавали своих прав ни «Союзмультфильму», ни его фильмофонду, ни фирме «ФЭНСИ». Это значит, что договор, заключённый между фондом и «Fancy» — это договор о производстве и продаже контрафактной продукции. Что в равной степени и беззаконно, и безнравственно.

Полагаем, что указанные действия по продаже авторских прав без разрешения самих авторов являются вероломными, подрывающими основы авторского права в нашей стране.

Просим считать наше коллективное письмо официальным обращением в правоохранительные органы (сообщением о преступлении). Уверены, что российские бизнесмены не будут иметь дело с лицами, пытающимися торговать чужими авторскими правами".

Директор ФГУП Василий Шильников, напротив, утверждает, что в фильмофонде есть письмо, подписанное более чем 40 мультипликаторами в Минкультуры. В письме говорится, что мультипликаторы поддерживают инициативу Минкультуры, в соответствии с которой ФГУП является единственным обладателем прав на мультфильмы и персонажи из них.

По оценке «Союзмультфильма», доход студии от продажи игрушек будет составлять несколько миллионов рублей в год «Fancy» будет выплачивать студии аванс и процент с продажи игрушек. Только производство мягких игрушек приносит до 50 миллионов рублей в год. Так что понятно, что никто от производства игрушек отказываться не будет. Потому что это довольно прибыльно. Вот только неплохо бы платить создателям персонажей авторские гонорары.

А еще очень символично, что в список спорных персонажей попал любимый всеми Чебурашка. За последние годы эта «странная и безымянная» игрушка стала настоящим символом борьбы за авторские права. Причем, в довольно негативном варианте. И произошло это стараниями писателя Эдуарда Успенского, который и придумал Чебурашку.

В свое время он добился прекращения выпуска карамели «Чебурашка». А когда символом и талисманом олимпийской сборной России стал именно этот смешной ушастый зверек, Успенский буквально на дыбы встал. Он сказал, что вообще против использования Чебурашки в качестве талисмана национальной сборной. Однако его слова не возымели никакого действия, и любимый всеми детьми персонаж по-прежнему — символ нашей команды.

А два года назад разгорелся скандал между тем же Успенским и режиссером мультфильма про Чебурашку и крокодила Гену Леонидом Шварцманом. Дело в том, что Успенский в одном из интервью сказал, что Шварцман вообще не рисовал Чебурашку. Хотя до этого считалось, что придумал смешного зверька Успенский, а вот нарисовал его именно Шварцман. После этого была череда судебных процессов, и решение было в пользу Шварцмана.

Честно говоря, весьма странно, что писатель не принимает участия в этом скандале. Хотя, разборки в самом начале, и Эдуард Николаевич еще успеет ним подключиться…

СМИ2
24СМИ
Рамблер/новости
Последние новости
Цитата дня
Комментарии
Новости партнеров
Фото дня
СМИ2
24СМИ
Рамблер/новости
Лентаинформ
Медиаметрикс
НСН
Жэньминь Жибао
Финам
СП-ЮГ
СП-Поволжье
В эфире СП-ТВ
Фото
Цифры дня