Культура

Русский как родной

Владимир Новиков о новостях языковой политики

  
4635

Русский язык не входит в число «языков народов России». Этот любопытный казус обнаружился буквально на днях, когда глава комитета Госдумы по делам национальностей Гаджимет Сафаралиев сообщил, что подготовлен новый законопроект: «Мы сделали поправку в пункт „языки народов России“ и добавили „русский“. Это дает возможность изучать русский язык как родной».

«Слух обо мне пройдет по всей Руси великой, и назовет меня всяк сущий в ней язык, и гордый внук славян, и финн, и ныне дикой тунгус, и друг степей калмык», — мечтал некогда один поэт, по натуре склонный к мультикультурализму. «Язык» в данном контексте означает «народ». По древней словесной логике нет языка без народа, нет народа без языка.

И надо же: составляя опись языков Руси великой в двадцать первом веке, законотворцы когда-то просто забыли вписать туда «гордого внука славян» и теперь вносят поправку задним числом. Вроде бы пустяк: ведь русский язык и так имеет высокий статус государственного языка РФ. Но известно, как люди относятся ко всему государственному… Так что звание «просто» одного из языков народов России нам тоже не повредит.

Реально говоря, любой человек, независимо от своего этнического происхождения, может считать русский язык родным. Многие так и делают. Но, конечно, стоит закрепить эту возможность на правовом уровне. А то у нас, с одной стороны, инерция имперского шовинизма (мол, русский — родной язык для этнических русских), с другой — местнические и сепаратистские настроения (не буду называть регионы, где уже и вывесок на русском языке нет, но таковые имеются). В этой ситуации свобода выбора родного языка важна и необходима. Этнически я калмык (тунгус, финн и т. п), а родной мой язык русский — так рассуждать имеет право любой гражданин цивилизованной страны.

Русский язык, помимо прочего, может способствовать цивилизационным процессам, сглаживанию национальным противоречий, коих у нас предостаточно. Не принудительный «госъязык», а просто тот общий язык, которые разные люди находят в процессе коммуникации.

Так что если Госдума осенью примет планируемую поправку, — протестов, полагаю, не возникнет. Но законы законами, а речевая культура общества формируется не голосованием, а стилем повседневной жизни. Скажем прямо: «гордый внук славян» с русским языком зачастую обращается так, как будто он ему не родной, а чуждый и враждебный.

Обилие устного и письменного сквернословия зашкаливает все измерительные приборы. Почему наши граждане для самовыражения выбирают самые грязные, бранные и оскорбительные слова? В интернетные форумы заходишь, извините, как в грязный туалет: лучше заранее зажать нос. Неужели люди не понимают, что тем самым они и собственное достоинство роняют, и подрывают престиж великого и могучего языка?

Правда, появляются примеры и противоположного свойства. Когда свинское обращение с родным языком, махровая безграмотность вызывает протест не у лингвистов, а у… автомобилистов. Совсем недавно в Воронеже сознательные граждане были возмущены такой рекламой автосервиса: «зОмена масла бИсплатно». Причем, как сообщает пресса, «слоганы размещались сразу несколькими способами: на билбордах, на автомобилях и т. д., что говорит о том, что ошибки были сделаны не случайно».

Неграмотность это была или неуклюжая шутка? В любом случает неуважение к родному языку. Кто-то обратился даже в антимонопольную службу, требуя, чтобы рекламодателя оштрафовали. И это правильно, когда идея защиты русского языка идет не «сверху», а, что называется, из недр народа. Есть еще с чем побороться: с безграмотными наименованиями товаров на рынках и в магазинах, идиотскими рекламными перлами, политическим пустословием. С маленьких протестов может начаться большой процесс. Формирование гражданского общества.

Перспективное начинание, между прочим!

Фото: Юрий Мартьянов/Коммерсантъ

Новости СМИ2
Новости 24СМИ
Новости Лентаинформ
Последние новости
Цитаты
Леонид Ивашов

Президент Академии геополитических проблем

Михаил Ремизов

Президент Института национальной стратегии

Комментарии
Новости партнеров
Фоторепортаж дня
Новости СМИ2
Новости 24СМИ
Новости Лентаинформ
Новости Финам
Рамблер/новости
Новости НСН
Новости Жэньминь Жибао
Новости Медиаметрикс
СП-ЮГ
СП-Поволжье
В эфире СП-ТВ
Фото
Цифры дня