Культура / Кризис на Украине

Сериал «Моя прекрасная няня», переведенный на украинский язык, расстроил зрителей

  
4830

На Украине перевели сериал «Моя прекрасная няня» на украинский язык. Однако зрителям это не понравилось, в итоге они начали оставлять на страницах «Нового канала» в соцсети Facebook послания, что «смотреть любимый сериал больше невозможно».

«Захотелось выкинуть телевизор в окно, когда услышал украинский перевод букиных (герои сериала „Счастливы вместе“) и „Няни“. Вы там (ерундой) не страдайте», — призвал один из пользователей.

Другой пользователь заявил, что из-за перевода сериала на украинский язык телеканал перестанут смотреть 80 процентов зрителей.

Ранее сообщалось, что в «незалежной» появились плакаты, на которых русский язык приравнивают к инфекции.

Читайте по теме


Читайте новости Украины на страницах «Свободной Прессы» и в социальных сетях: Facebook, Twitter, ВКонтакте, Одноклассники, Мир тесен, а так же Telegram.

Новости СМИ2
Новости 24СМИ
Новости Лентаинформ
Новости дня
Цитаты
Вадим Кумин

Политический деятель, кандидат экономических наук

Игорь Юшков

Ведущий эксперт Фонда национальной энергетической безопасности

Константин Небытов

Судебный пcихолог

Комментарии
Новости партнеров
В эфире СП-ТВ
Новости СМИ2
Новости 24СМИ
Новости Лентаинформ
Новости Финам
Рамблер/новости
Новости НСН
Новости Медиаметрикс