Политика / Кризис на Украине

Киев должен прекратить репрессии

Заявление европейских деятелей в поддержку демократических сил на Украине

  
2779
Киев должен прекратить репрессии
Фото: Zuma/TASS

Ряд известных политических деятелей ЕС распространил открытую петицию в поддержку украинских демократических сил. В ней, в частности, говорится:

— Мы серьезно обеспокоены в связи с фактами систематического давления на оппозицию на Украине.

4 сентября правые радикалы напали на телеканал «Интер». Офис канала был сожжен националистами, и только чудо помогло избежать человеческих жертв. Угрозы физического насилия поступают в адрес журналистов и редакторов канала «NewsOne». Фактически, все независимые СМИ стоят перед лицом прямого насилия или угрозы насилием от националистических организаций.

Мы также весьма обеспокоены информацией о том, что правые радикалы контролируются и направляются высокопоставленными украинскими государственными чиновниками и руководством правоприменительных органов. Нападения на СМИ синхронизированы с оказанием давления со стороны властей на лидеров оппозиции.

Алла Александровская, 68-летний бывший член парламента от коммунистической партии до сих пор находится в тюремном заключении в городе Харьков. Один из лидеров парламентской оппозиции Вадим Новинский столкнулся с угрозами уголовного преследования вскоре после того, как он попытался остановить попытки властей вмешиваться в дела православной церкви.

Сегодня Украина нуждается в национальном примирении, а не в конфронтации и «охоте на ведьм».

Мы призываем руководство Украины неуклонно придерживаться принципов политического плюрализма, уважения независимости СМИ и прав оппозиции.

Первыми петицию подписали:

От Германии:

Инге Хёгер (Inge Höger), член парламента от Левой партии;

Улла Йепке (Ulla Jelpke), член парламента от Левой партии;

Александер Ной (Alexander Neu), член парламента от Левой партии;

Карин Биндер (Karin Binder), член парламента от Левой партии;

Юрген Ауст (Jürgen Aust), член руководящего органа Левой партии федеральной земли Северная Рейн-Вестфалия;

Томас Цмирцли (Thomas Zmrzly), активист, Дуйсбург,

Томас Шмидт (Thomas Schmidt), вице-президент Европейской Ассоциации «Юристы за демократию и всемирные права человека», германская секция: Ассоциация демократических юристов;

Сильвия Габельман (Sylvia Gabelmann), научный сотрудник д-ра Александера Ноя;

Харри Грюнберг (Harri Grünberg), член руководящего органа Левой партии;

Райнер Рупп (Rainer Rupp), журналист;

Хайнрих Бюккер (Heinrich Bücker), Кооперативное антивоенное кафе Берлин (Coop Anti-War Cafe Berlin).

От Италии:

Стефано Фассина (Stefano Fassina), бывший заместитель министра финансов и член парламента;

Альфредо Д’Атторе (Alfredo D’Attorre), член парламента Sinistra Italiana;

Марко Дзанни (Marco Zanni) член Европарламента от движения Movimento Cinque Stelle;

Морено Пасквинелли (Moreno Pasquinelli), Programma 101.

От Австрии:

Профессор д-р Жерно Боднер (Gernot Bodner), помощник профессора Университета природных ресурсов и живых наук BOKU, Вена;

Д-р Лео Габриэл (Leo Gabriel), научный директор Института интеллектуальных исследований и сотрудничества, член Международного совета Всемирного социального форума, сопредседатель НКО «Комитет устойчивого развития ООН», координатор международной инициативы www.peaceinsyria.org;

Херманн Дворжак (Hermann Dworczak), Австрийский социальный форум;

д-р, дипломированный инженер Мохамед Абурос (Dr. Dipl. Ing. Mohamed Aburous), химик, председатель Австрийско-Арабского культурного центра;

Имад Гарбайа (Imad Garbaya), Тунисский дом;

Вильгельм Лангталер (Wilhelm Langthaler), писатель и активист;

д-р Альберт Ф. Райтерер (Albert F. Reiterer), доцент социологии (retired);

д-р Вернер Мургг (Werner Murgg), член регионального парламента федеральной земли Штирия;

Мартин Майр (Martin Mair), Инициатива для безработных (Initiative for unemployed).

От Греции:

Панагиотис Сотирис (Panagiotis Sotiris), член политического секретариата Народного единства;

Янис Рахиотис (Yiannis Rachiotis), Европейская Ассоциация «Юристы за демократию и всемирные права человека», греческая секция «Альтернативная интервенция афинских юристов»;

Антониос Маркопулос (Antonios Markopoulos), член парламента от партии Syriza, председатель внешнеполитического комитета Парламента Греции.

От Франции:

Жак Никонофф (Jacques Nikonoff), кандидат от Партии деглобализации на выборах во Французской Республике.

От Испании:

Педро Монтес (Pedro Montes), президент Socialismo 21.

Сокращенная версия призыва была принята одиннадцатью членами Европейского парламента.

Подписать петицию можно здесь


оригинал статьи

Copyright © Anti-imperialist Camp, Anti-imperialist Camp, 2016

Публикуется с разрешения издателя


Перевод Сергея Духанова

Новости СМИ2
Новости 24СМИ
Новости Лентаинформ
Последние новости
Цитаты
Виктор Алкснис

Полковник запаса, политик

Валерий Кистанов

Руководитель Центра японских исследований Института Дальнего Востока РАН

Дмитрий Аграновский

Российский адвокат, политический деятель

Комментарии
Новости партнеров
Фоторепортаж дня
Новости СМИ2
Новости 24СМИ
Новости Лентаинформ
Новости Финам
Рамблер/новости
Новости НСН
Новости Жэньминь Жибао
Новости Медиаметрикс
СП-ЮГ
СП-Поволжье
В эфире СП-ТВ
Фото
Цифры дня