Свободная Пресса в Телеграм Свободная Пресса Вконтакте Свободная Пресса в Одноклассниках Свободная Пресса на Youtube
Общество
24 марта 2009 17:06

Премия Астрид Линдгрен вместо России отправилась в Палестину

На аналог Нобелевской премии для детских писателей претендовали трое наших соотечественников. Увы, не сложилось

82

Сегодня в Швеции назван лауреат Международной литературной премии памяти детской писательницы Астрид Линдгрен. Чек на 5 миллионов шведских крон (примерно 500 тысяч евро) 2 июня получит палестинская независимая общественная организация «Tamer Institute for Community Education», которая занимается популяризацией чтения на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газы.

В списке претендентов в этом году было 153 кандидата из 60 стран мира. Кандидатами из России на получение премии были детский писатель Сергей Михалкова, художник-оформитель детских книг Екатерина Силина и детский писатель Андрей Усачев. Но, к сожалению, в этот раз фортуна отвернулась от них.

Имя лауреата 2009 названо на родине Линдгрен, в местечке Виммербю, там, где родилась писательница.

Международная литературная премия памяти Астрид Линдгрен была учреждена шведским правительством в 2002 году после кончины писательницы. Премия вручается не только писателям, но и иллюстраторам, а также организациям, занимающимся популяризацией чтения среди детей и подростков. Жюри состоит из двадцати человек, которых назначает Национальный совет по культуре. В их числе — писатели, литературоведы, художники, критики, библиотекари. Семью Линдгрен представляет ее внучка Анника, сотрудница издательства. Сумма денежного вознаграждения премии ALMA составляет 5 миллионов шведских крон (около 480 тысяч евро). Церемония ее вручения пройдет в Концертном зале Стокгольма 2 июня 2009 года с участием наследной принцессы Швеции Виктории. Лауреатом прошлого года стала австралийская писательница Соня Хартнетт.


Еще до оглашения победителя «СП» пообщалась с одной из российских претенденток на премию. Екатерина Силина спешила на работу, была взволнована и отвечала на бегу.

«СП»: — Скажите, Екатерина, когда вы узнали о своей номинации, что почувствовали?

— Ой, обрадовалась, конечно! Это все было еще до Нового года. На всех претендентов собирают досье, меня выдвинули от библиотеки иностранной литературы. На самом деле я же уже выдвигаюсь второй раз на эту премию, в прошлом году это было тоже. Это очень приятно, конечно.

«СП»: — Приятно, что вас заметили и отметили?

— Вы знаете, я ведь уже давно отмечена и замечена. У меня есть ряд престижных зарубежных наград. Но тем не менее, попасть в тройку претендентов от России - очень престижно.

«СП»: — А если все же не получите премию, сильно расстроитесь?

— Хотите верьте, хотите — нет! Не расстроюсь. Список претендентов очень серьезный, очень. И все достойны награды.

«СП»: — Хорошо. А если вдруг все же станете победителем, на что потратите премию? Деньги серьезные.

— Понимаете, я ведь помимо того, что рисую — еще немного и пишу. Выпущу свою книжку с иллюстрациями. К сожалению, у нас в России это не популярно так, как за границей, а жаль. Думаю, средств хватит!


Мама Карлсона и Пеппидлинныйчулок

Астрид Линдгрен так и не получила Нобелевскую премию. Хотя любимей писательницы в Швеции не было и нет. Кто-то даже подсчитал — весь тираж ее книг в вертикальной стопке в 175 раз выше Эйфелевой башни. Но невозможно подсчитать, сколько поколений детей еще будут мечтать о таком друге, как Пеппи Длинныйчулок или Карлсон. Линдгрен разрешала своим героям делать все, что им хочется. И только в шведской комиссии по детской литературе ее книги называли неправильными — недостаточно поучительными. Ее первые истории — о Пеппи Длинныйчулок — появились военной зимой 1941 года. Линдгрен рассказывала их маленькой дочке. А потом — все дети полуразрушенной Европы читали эти сказки. Астрид Линдгрен относится к наиболее известным в мире детским писателям. Её произведения проникнуты фантазией и любовью к детям. Многие из них переведены на 70 с лишним языков и изданы более чем в 100 странах. Герои писательницы полюбились маленьким читателям по всему миру. Книги Линдгрен переведены на 91 язык и проданы в 145 миллионах экземплярах.


Из досье «СП»:

Силина Екатерина Андреевна.

Родилась в Москве в 1965 году. Окончила Московский Полиграфический институт. В 1990 г. вступила в МОСХ секцию станковой графики. Затем в книжную секцию МОСХ. С 2001 г. преподает рисунок и композицию в Государственной Академии Славянской Культуры. Участвует в «Work shop», где устраивает свои мастерклассы. С 1990 г. ведет постоянную выставочную деятельность. Участник ежегодных выставок иллюстрирования книг в Москве. 2005−2006 гг. — участник выставок групп «Завтрак», «Non-fichon» ЦДХ. Лучшие книги, оформленные Силиной: «Синяя Птица», «Гулливер» Д. Свифт. «Джек бобовое зерно», «Заводная птица», авторская сказка. Иллюстрации из этих книг вошли в книгу «Век русского книжного искусства». Самые значимые награды:"Белая ворона" за самую красивую детскую книгу 2002 г. Мюнхен."1 диплом" Триеннале стран Балтии,"Гран при" за лучшую обложку журнала «Orantum» 2001, USA.

Андрей Усачев.

Родился 5 июля 1958 года в Москве. Учился в Московском институте электронной техники, однако после четвертого курса перешел на филологический факультет Тверского государственного университета. Прежде чем стать профессиональным писателем, сменил немало работ и должностей: был дворником, сторожем, охранником, музыкантом в ресторане, редактором журнала «Веселые картинки». Публикуется с 1985 года. В 1990 году его сборник стихов «Если бросить камень вверх» был удостоен первой премии на Всероссийском конкурсе молодых писателей для детей. На следующий год был принят в члены Союза Писателей. Довольно быстро Усачев стал одним из наиболее популярных авторов в отечественной детской литературе. Всего же в России вышло более 100 книг писателя. Некоторые из его произведений были переведены на иврит, украинский, молдавский, польский и сербский языки. По его сценариям поставлен ряд мультипликационных фильмов, в том числе «Умная собачка Соня» «Девочка и крот». В 2005 году как автор детских песен он был удостоен премии «Золотой Остап», лауреат международного конкурса «Петя и волк-2006» за лучшее произведение для детей.

Сергей Михалков

Родился в Москве в 1913 году. Среднюю школу закончил в г. Пятигорске. Вернулся в Москву, работал разнорабочим, участвовал в геологоразведочных экспедициях. С 1931 года стал печататься в столичной прессе. Во время войны работал во фронтовой печати. Писал стихи, очерки, статьи, листовки. В 1943 году вместе с журналистом Г. Эль-Регистаном создает текст Государственного гимна СССР. Самое значительное из созданного Михалковым в детской поэзии — стихотворная трилогия «Дядя Стёпа».

Фото [*]

Последние новости
Цитаты
Сергей Гончаров

Президент Ассоциации ветеранов подразделения антитеррора «Альфа»

Сергей Федоров

Эксперт по Франции, ведущий научный сотрудник Института Европы РАН

В эфире СП-ТВ
Новости Жэньминь Жибао
В эфире СП-ТВ
Фото
Цифры дня