Свободная Пресса в Телеграм Свободная Пресса Вконтакте Свободная Пресса в Одноклассниках Свободная Пресса на Youtube
Общество
3 марта 2009 17:05

Журнал Kook: «Какой русский хорош? Мертвый русский!»

6

Эстонский кулинарный журнал «Kook» в вышедшем новом «зимнем» номере опубликовал статью о корейской кухне, автор которой позволил себе оскорбительные высказывания в отношении русских, сообщает «Интерфакс».

Автор статьи, эстонский журналист Мартин Хансон, сравнивая корейцев и русских, пишет, что «у нас про тибл (оскорбительное прозвище русских, признанное в Эстонии разжигающим межнациональную рознь — ИФ) говорят: Какой русский хорош? Мертвый русский!»

Комментируя по просьбе сайта газеты «Postimees» свое высказывание, Хансон сказал, что не хотел обидеть русских. «Я признаю, что использовал неверное слово для цитаты. Так как нас оккупировал Советский Союз, то речь шла о коммунистах, а не о русских. На самом деле я имел в виду коммунистов, когда писал это выражение в статье», — пояснил он.

Хансон добавил, что собирается извиниться перед русскими читателями журнала.

Министр по делам народонаселения Урве Пало по просьбе Postimees. ee прокомментировала статью Хансона.

«Опубликованный в журнале Кööк пассаж настолько нелеп и неуместен, что мне сложно комментировать его с полной серьезностью. В то же время мне совершенно понятно возмущение русских жителей нашей страны: если автор статьи пытался таким образом пошутить, то нужно признать, что шутка получилась очень неудачной. Думаю, более исчерпывающих объяснений нужно требовать от редакции журнала», — сказала Пало.

«В то же время я не исключаю, что речь может идти о разжигании межнациональной розни, что в Эстонии является уголовно наказуемым деянием. В любом случае, крайне прискорбно, что подобный комментарий вообще был опубликован, поскольку мы рискуем тем, что нелепое высказывание одного журналиста может быть воспринято нашими русскими жителями как общее для всех эстонцев мнение, что, разумеется, отнюдь не так», — добавила министр.

Новости дня
Цитаты
Александр Михайлов

Член Совета по внешней оборонной политике, генерал-майор ФСБ в запасе

Вячеслав Поставнин

руководитель международного центра аналитических и практических исследований миграционных процессов

Фоторепортаж дня