Титр, в котором указывалось, что Обама убит морским пехотинцем, появился во время прямого эфира.
Соответствующий скриншот в своем микроблоге в Twitter опубликовал корреспондент BuzzFeed Джон Пассантино.
В титре было написано следующее: «Морской пехотинец, утверждающий, что он убил Обаму, подвергается нападкам».
Позже выяснилось, что сотрудники CNN вместо Osama (Усама) написали Obama (Обама), тем самым перепутав президента США Барака Обаму с ликвидированным главой «Аль-Каиды» Усамой бен Ладеном.
Справка «СП»
В новостном сюжете речь шла о бывшем бойце подразделения SEAL («Морские котики») 38-летнем Робе O’Ниле, который, предположительно, убил бен Ладена в ходе спецоперации в Пакистане в мае 2011 года.