Русская служба Би-би-си навсегда уходит из радиоэфира

Сегодня последний день в радиоэфире работает Русская служба Би-би-си, после чего её информационное, просветительское и развлекательное вещание полностью перейдёт в интернет.

Как сообщает РИА «Новости», в пятницу со слушателями уже попрощались авторы и ведущие информационных программ «Утро на Би-би-си» и «Вечер на Би-би-си». Программа «Вечер на Би-би-си» завершилась распитием шампанского в прямом эфире и попурри из «прощальных» песен на разных языках. Также вчера в последний раз вышли в традиционном радиоформате такие популярные передачи, как «Ранний час», «БибиСева» и «Вам слово», где управляющий редактор Русской службы Би-би-си Дмитрий Шишкин рассказал о грядущих переменах.

В субботу слушателей ожидает последний эфирный выпуск итоговой программы недели «Пятый этаж». Вместе с «БибиСева» и «Вам слово» они будут доступны для прослушивания на сайте bbcrussian.com и в виде подкастов.

Всемирная служба Би-би-си также прекращает вещание на Россию на английском языке, которое велось на коротких и средних волнах.

Справка «СП»

Русская служба Би-би-си является частью Всемирной службы Би-би-си, которая регулярно вещает на русском языке с 26 марта 1946 года. Русская служба Би-би-си — одна из старейших служб корпорации. Её первая радиотрансляция для СССР состоялась 23 июня 1941 года. Это была переведенная на русский язык речь премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля, который объявил о нападении Германии на СССР. Первой серьезной передачей корпорации на русском языке была беседа И. В. Сталина с американскими корреспондентами во время Второй мировой войны, когда Би-би-си стало платформой для пропаганды совместных военных усилий союзников, и в частности Великобритании и СССР. Бюллетень новостей раз в неделю вели из студий Би-би-си два представителя ТАСС, а тексты редактировались советским послом Майским. В годы холодной войны, начиная с 24 апреля 1949 года, передачи Би-би-си подвергались глушению. Тем не менее, Русская служба Би-би-си была второй по популярности в СССР западной радиостанцией, уступая по аудитории лишь «Голосу Америки». По финансовым причинам и в связи с сокращением штатов с 27 марта 2011 года Русская служба Би-би-си прекращает своё коротковолновое, средневолновое и спутниковое радиовещание, и её вещание останется только в Интернете.