Свободная Пресса в Телеграм Свободная Пресса Вконтакте Свободная Пресса в Одноклассниках Свободная Пресса на Youtube
Общество
15 сентября 2009 10:13

Виталия Калоева снова вспомнили в Европе

Авиакатастрофа над Боденским озером, унесшая жизнь 48 российских детей, легла в основу немецкого фильма «Полет в ночи — Трагедия на Уберлингом». Премьера — 20 сентября.

231

Крушение авиалайнера «Башкирских авиалиний» летом 2002 года — отправная точка великой человеческой трагедии, финалом которой стало убийство диспетчера. Этот тяжкий грех на себя взял Виталий Калоев, катастрофа унесла его самых близких людей: жену и двоих детей.

Сотни тысяч людей во всем мире до сих пор оправдывают поступок Калоева, несмотря на суровый приговор и тюремное заключение. В Осетии Калоев признан национальным героем, и ему был предложен высокий пост в республиканском правительстве.

В России создано немало документальных сюжетов на эту громкую тему, но у нас, в отличие от Америки и Европы, не принято снимать игровое кино по свежим следам реальных трагедий. Логично, что первая киноверсия Боденского происшествия появилась за пределами нашей страны. Немецкий сценарист и режиссер Тиль Эндеман снял фильм «Flug in die nacht — Das Unglueck von Ueberlingen», свою версию крушения русского самолета и последующей мести.

Во избежание юридических проволочек персонажи в сценарии носят другие имена, очень созвучные с реальными. Петер Нильсен назван Йоханном Лендерсом (актер Кен Дукен), а Виталий Калоев представлен как Юрий Валуев (актер Евгений Ситохин). Ситуация же оставлена без изменений: ошибка диспетчера — мытарства — месть. Авторы фильма попытались передать атмосферу отчаяния, как у виновника трагедии, так и у отца погибших детей. Установить степень вины каждого из них невозможно. Фильм всего лишь одна из попыток сострадания и сопереживания большому человеческому горю.

В картине нет четких делений на плохих и хороших. Подробно описана ситуация с неисправным оборудованием, в которую попал диспетчер. Неработающая телефонная линия в один миг перечеркнула жизни десятков людей. Эмоционально передано ожидание отца, который с игрушкой в руках ждет своих детей в аэропорту. А в небе его семья тоже ждет встречи.

Кстати, роль сына Виталия Калоева исполнил наш соотечественник Дима Львович (внук известного актера Бориса Львовича).

— Когда мы с Димой переехали в германский город Леррах, он еще ни слова не говорил по-немецки, — рассказала «СП» Елена Калистратова, мать юного актера и по совместительству сотрудница российского посольства в Германии. — Вскоре нам позвонили знакомые из Базеля и сказали, что одно агентство срочно ищет русского мальчика 8 лет для съемок в фильме. Я отправила по электронной почте Димины фотографии, и нам назначили кастинг.

На пробы мальчик попал с опозданием, по пути на студию у Елены начались роды, она ждала ребенка. За то время, пока Дима впервые взял в руки сценарий, у него появился младший брат Кристиан-Константин.

— Прежде чем дать согласие на съемки, мы подробнейшим образом изучили сценарий. И ничуть не жалеем, что мой сын принял участие в этом трагическом, он очень достойном проекте.

В фильме Дима Львович появляется в роли сына Калоева-Валуева в трех эпизодах: два из них описывают развитие событий в салоне самолета «Ту-154», а финальный кадр показывает фотографию мальчика на могильной плите.

— Это был самый скользкий момент, — вспоминает отец Димы, композитор Роман Львович. — Но мы постарались отрешиться от действительности, мой сын играл человека, который погиб на самом деле. Ничего уже нельзя изменить. И настоящий актер должен довести свою роль до конца, какой бы печальной она ни была.

Швейцарская премьера «Flug in die nacht — Das Unglueck von Ueberlingen» состоится 20 сентября на канале SF1. Будет ли показан фильм в России, пока сказать трудно.

Последние новости
Цитаты
Григор Шпицен

политолог (Германия)

Валентин Катасонов

Доктор экономических наук, профессор

Станислав Тарасов

Политолог, востоковед

В эфире СП-ТВ
Новости Жэньминь Жибао
В эфире СП-ТВ
Фото
Цифры дня