Общество

Миллионы пользователей интернета сходят с ума по Эдуарду Хилю

В Греции, Америке и Сингапуре его теперь зовут «Трололо»

  
43

Народный артист СССР Эдуард Хиль, которого любили наши бабушки и мамы — стал одним из самых популярных исполнителей в интернете. Миллионы людей по всему миру фанатеют по нашему певцу. Количество скачиваний и прослушиваний его песни «Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой» в Ютубе зашкаливает. Иноязычная аудитория сочла, что песня, состоящая из повторяющихся слогов «лололо», созвучна словам интерент-сленга. Например, «ололо» (реакция на сомнительный юмор) и даже «трололо» (травля собеседника или провокация невинными на первый взгляд вопросами).

В конце февраля Эдуард Хиль получил у англоязычных пользователей прозвище «Trololo Guy», а римейки, ремиксы и пародии на его песню исчисляются десятками.

Фанаты Эдуарда Хиля создали специальный сайт trololololololololololo.com. Там можно скачать рингтон для мобильного телефона, а также подписаться под петицией «За мировой концертный тур Эдуарда Хиля». На момент публикации свои пожелания видеть певца в Греции, Америке и Сингапуре оставили около тысячи человек. «Я готов заплатить большие деньги, чтобы послушать этого парня вживую» — сообщает один из подписантов.

Сам Эдуард Хиль узнал о своей внезапной известности в интернете от журналистов.

«СП»: — Как вы отреагировали на то, что стали популярны среди нового поколения?

— Я не считаю, что это популярность, не считаю, что это слава. Вот когда я в 1966 году выступал в Бразилии на Копакабане — вот это был зенит славы. А интернет — сегодня ты известен, завтра — я. Но, конечно, приятно.

«СП»: — А пусть и шуточные предложения устроить мировое турне, как вы считаете, может из этого что-то выйти?

— Конечно, заманчиво, но, кроме пожеланий, должен быть какой-то импресарио, какой-то организатор. А так, это всего лишь слова, всего лишь эмоции. Кстати и песня эта «Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой» — это ведь чистая эмоция. Там должен был быть такой текст, что-то вроде «Джон едет домой и мечтает о своей Мэри», то есть про американцев. Конечно, тогда нам такое писать не разрешали. Может быть, сейчас, послушав, американцы это почувствовали, поняли энергию, которую мы вкладывали.

«СП»: — Сейчас вы эту песню исполняете?

— Нет, лет 5 уже не пою. Мне все говорили — ну что это за песня, ни слов, ничего. Да и сейчас востребованы несколько другие тексты, где все сразу откровенно.

«СП»: — А исполнили бы на ближайшем концерте?

— Не знаю, может, стоит и попробовать. Я теперь больше рассчитываю на американцев, может, кто-то из новых слушателей предложит текст к этой песне. Об этом всегда мечтал ее автор, Аркадий Островский.

Портал knowyourmeme.com исследовал феномен популярности Эдуарда Хиля. По информации сайта, клип с песней был загружен на сервис YouTube в ноябре прошлого года.

Поскольку исполнение в клипе рассинхронизировано с мимикой, а вокал состоит из повторяющихся слогов, многие иноязычные слушатели восприняли песню как крайне эксцентричную — пишут на knowyourmeme.com. Особенно в финальной части, где Эдуард Хиль явственно поет «LOL» (lot of laugh, очень смешно) снова и снова — как будто он смеется над зрителем.

Конечно, то, что Эдуард Хиль поет «Tro-lo-lo» — это всего лишь комическая интерпретация, продолжают исследователи. Для старшего поколения российских слушателей эта песня хорошо знакома, и, конечно, не несет такого подтекста.

Взлет популярности ролика начался с 20 декабря прошлого года. На графике видно, как росло количество просмотров. Первая волна посетителей роликов пришла с русскоязычного сервиса Lurkmore.ru, где этим видео была проиллюстрирована статья «Тролль» (отметка «G» на графике).

21-го февраля видео появилось на сайте Huffington (отметка «C»), и а 1-ого марта на сервисе BoingBoing (отметки «A» и «B»), что прибавило ролику популярности и увеличило количество посмотревших это «причудливое» выступление, сообщает издание.

Второй график, который приводят исследователи — Google Trends. Несмотря на то, что сервис показывает историю запросов за многие годы, и может путать людей с похожими именами, однако запрос «Edward Hill» и «trololo» показывает заметный рост в феврале этого года.

Новости СМИ2
Новости 24СМИ
Новости Лентаинформ
Последние новости
Цитаты
Павел Грудинин

Директор ЗАО «Совхоз им. Ленина»

Эдуард Попов

Политолог, ведущий научный сотрудник Института русского зарубежья

Олег Неменский

Политолог

Комментарии
Новости партнеров
В эфире СП-ТВ
Новости СМИ2
Новости 24СМИ
Новости Лентаинформ
Выборы президента РФ
Новости Медиаметрикс
Рамблер/новости
Новости НСН
Новости Жэньминь Жибао
Новости Финам
СП-ЮГ
СП-Поволжье
В эфире СП-ТВ
Фото
Цифры дня