18+
понедельник, 5 декабря
Общество

Литва: Пушкин стал разменной картой

Отстаивая статус музея Донелайтиса в Калининградской области, Вильнюс намекнул на «санкции» против великого русского поэта

  
24

Российский закон «О передаче религиозным организациям имущества религиозного назначения», по которому церкви должны вернуть храмы и другое имущество, национализированное после 1917 года, вызвал не только споры в нашей стране, но и чуть не поссорил Россию с Литвой. Однако если у нас спорят по этому поводу в основном музейные работники, то в Литве подключили артиллерию самого большого калибра — на уровне президента. Но при чем тут наш закон и Литва?

Дело в том, что в Калининградской области, в Чистых Прудах, действует музей основоположника литовской литературы Кристионаса Донелайтиса, автора знаменитой поэмы «Времена года», написанной в 1765—1775 годах. Гете сравнивал ее с шедеврами античной литературы. В 1977 году поэма внесена в список ЮНЕСКО — лучших литературных произведений Европы. Проблема в том, что музей, созданный еще в далеком 1979 году на средства «застойного» СССР, находится в доме поэта и в кирхе, где с 1743 года до смерти в 1780-м он был пастором лютеранской церкви. Это имущество также предполагалось передать Русской Православной Церкви. И хотя самому музею сей акт угрозы не представлял (Патриарх Московский и всея Руси Кирилл назвал Донелайтиса замечательным литовским поэтом и пообещал не нарушать интересы его почитателей), в Вильнюсе поднялась более чем бурная волна протеста.

В принципе, волнение литовской интеллигенции понятно, только вот слишком много было негативных эмоций, направленных против нашей страны. Известный в Литве философ Арвидас Юозайтис напугал общество тем, что если РПЦ получит во владение дом Донелайтиса и кирху, резко ухудшатся отношения между Литвой и Россией. Интеллигенция взялась в довольно-таки грубой форме обвинять Россию в том, что мы посягаем на чужие духовные ценности. Многие выпады в СМИ, касавшиеся присутствия РФ в Калининградской области, звучали оскорбительно — так, словно Россия находится тут не на территории своего государства.

Сто известных деятелей культуры Литвы написали открытое письмо президенту республики Дале Грибаускайте, спикеру парламента Ирене Дегутене и премьер-министру Андрюсу Кубилюсу, призвав их отстоять музей в Чистых Прудах (в Литве этот поселок называют по-литовски — Тольминкемис, хотя его исконное прусское название — Тольмингнемен). Среди подписавших письмо — классик литовской литературы, автор драматической поэмы «Донелайтис» Юстинас Марцинкявичюс, народный артист СССР Донатас Банионис, народный артист Литовской ССР, бывший атташе по культуре посольства Литвы в Москве Юозас Будрайтис.

После этого обращения Даля Грибаускайте и сама написала письмо — Дмитрию Медведеву. В своем послании, выдержанном в официальных тонах, она отметила, что это важный вопрос культурного наследия не только для Литвы, но и России, и обратилась с просьбой оставить музей Донелайтиса в ведении Российского государства. А спикер Ирена Дягутене отправила свое письмо — нашему спикеру Борису Грызлову. Это послание тоже было сдержанным, однако там оказалась знаменательная строчка: «Донелайтис для Литвы значит то же самое, что для России ее великий поэт Александр Сергеевич Пушкин, музей имени которого Литва содержит и опекает в Вильнюсе».

Этот музей находится на окраине Вильнюса, в имении Маркучяй, принадлежавшем сыну Александра Сергеевича и Натальи Николаевны Григорию. Здесь сын Пушкина и был похоронен в 1905 году. Сам же Александр Сергеевич не бывал в Литве, но тут, в Маркучяй, стоит его памятник. И вот судьба этого бюста дала основание наблюдателям высказать подозрения, что власти Литвы намекают устами спикера Сейма: если музей Донелайтиса будет передан в ведение Русской Православной Церкви, то и музей Пушкина может ждать «неординарная» судьба. Ведь памятник А.С.Пушкину стоял с 1955 года вовсе не здесь, на окраине Вильнюса, а в центре, как и во многих городах планеты, где почитают талант гения мировой литературы. Однако в 1992-м году под покровом ночи, несмотря на протесты общественности, бюст перевезли в Маркучяй. Мол, Пушкин не имеет отношения к Литве, пусть памятник живет в имении его сына. А ведь в центре Вильнюса есть Пятницкая церковь, где Петр Первый крестил арапа Ганнибала, прадеда Александра Сергеевича. Сюда русская общественность и предлагала перенести бюст. Но его увезли на окраину…

А история с музеем Донелайтиса завершилась благополучно. Сначала калининградские власти решили не передавать его РПЦ, а затем в Вильнюс пришло и письмо из Госдумы РФ, в котором говорится, что музей Кристионаса Донелайтиса вычеркнут из списка объектов, которые планировали передать Русской Православной Церкви.

Председатель Комитета Сейма Литвы по иностранным делам Эмануэлис Зингерис выразил удовлетворение и сказал: «Письмо окончательное. Надо надеяться, что ни у кого не возникнет желания менять его содержание».

Музей Донелайтиса остался в ведении российского государства, как и просила президент Литвы. Литературный музей А.С.Пушкина в Маркучяй тоже не меняет статус (наверное, таких планов на самом деле и не было). Памятник великому русскому поэту тоже не переезжает с окраины Вильнюса. А послевкусие скандала осталось…

Вильнюс

Фото: Юрий Бардун panoramio.com

Популярное в сети
Цитаты
Леонид Исаев

Заместитель руководителя лаборатории ВШЭ, востоковед

Комментарии
Новости партнеров
Фото дня
СМИ2
24СМИ
Новости
Жэньминь Жибао
Медиаметрикс
Финам
НСН
СП-ЮГ
СП-Поволжье
Цитата дня
В эфире СП-ТВ
Фото
Цифры дня