В предварительном докладе (pdf) о причинах крушения малайзийского Boeing, опубликованном 9 сентября нидерландским советом по безопасности, приводится расшифровка переговоров пилотов лайнера, украинских и российских диспетчеров.
Из доклада следует, что экипаж рейса MH17 вышел на связь с диспетчером из Днепропетровска. Пилотам последовала команда следовать в точку Romeo November Delta. Летчики приняли сигнал, однако больше на связь не вышли. Украинский диспетчер неоднократно пытался восстановить контакт, но попытки оказались тщетны. Затем специалист вышел на связь с российским диспетчером из Ростова.
13:19:49. Днепропетровск: Малазийский один семь, в связи с траффиком следуйте в точку Romeo November Delta.
13:19:56. MH17: Romeo November Delta, Малазийский один семь.
13:20:00. Днепропетровск: Малазийский один семь, после точки Romeo November Delta ожидаемое направление TIKNA.
13:21:10. Днепропетровск: Малазийский один семь, вы меня слышите? Малазийский один семь, Днепропетровская вышка.
13:21:36. Днепропетровск: Малазийский один семь, Днепропетровская вышка.
13:22:02. Днепропетровск: Малазийский один семь, Днепропетровская вышка.
13:22:05. Ростов (по телефону): Слушаю вас, это Ростов.
Днепропетровск: Ростов, вы наблюдаете малазийский (лайнер)… по ответу?
Ростов: Нет, похоже, что цель начала распадаться.
Днепропетровск: На наши вызовы он тоже не отвечает.
Ростов: И не отвечает на вызовы, да?
Днепропетровск: Да. И мы его пока не видим. Мы их развернули, они подтвердили и…
Ростов: И это все, да?
Днепропетровск: И он исчез.
Ростов: Подождите, я спрошу.
Днепропетровск: Вы ничего не наблюдаете на радаре?
Ростов: Да, да, да, ничего. Мы ничего не видим.
Ранее сообщалось, что согласно отчету экспертов, причиной катастрофы Boeing стало структурное разрушение, вызванное «попаданием в самолет большого количества предметов, обладающих высокой энергией». В результате лайнер развалился на части во время полета. Как следует из данных бортовых самописцев, причиной катастрофы не были технические неполадки в системе самолета или ошибки экипажа.
Напомним, пассажирский самолет Boeing 777, летевший летевший по маршруту Амстердам — Куала-Лумпур, потерпел крушение 17 июля. Лайнер упал в районе села Грабово в Шахтерском районе Донецкой области. Все находившиеся на борту 298 человек погибли.