Культура / Новости Украины
30 января 2018 08:38

На Украине обвинили в плагиате Пушкина и Булгакова

1022

Украинский писатель Юрий Винничук увидел в творчестве Михаила Булгакова и Александра Пушкина плагиат. По словам Винничука, Булгаков брал идеи у Пьера Мак-Орлана, Александра Дюма, Марка Твена и Густава Майринка. При этом украинский писатель отметил, что Булгаков «презирал украинцев», пишет RT.

Про Пушкина Винничук высказался следующим образом: «Пушкина французы не воспринимают, считая обычным эпигоном французской поэзии. Немало классических стихотворений Пушкина, в том числе „Письмо Татьяны“, — это перепевы с французского».

Кстати, ранее самого Юрия Винничука аргументированно обвиняли в плагиате. Специалисты считают, что его книга «Тайны львовского кофе» почти дословный перевод русскоязычного издания «Всё о кофе» Михаила Пучерова.

Напомним, ранее директор института национальной памяти Украины Владимир Вятрович заявил, что Булгаков, Высоцкий и Цой являются теми самыми «щупальцами русского мира», благодаря которым Москва пытается втянуть Украину в общее культурное пространство.

Читайте по теме

«Не все щупальца „Русского мира“ так отвратительны и очевидны, как лопата и московская церковь. Некоторые более симпатичны, изысканны и респектабельны, но одинаково опасны. „Ирония судьбы“, „Восьмое марта“, булгаковы, пугачёвы, и даже Высоцкий и Цой в руках Кремля — эффективные инструменты напоминания о едином культурном пространстве и способы его воспроизведения. И именно культура — это фундамент, на котором каждый империализм возводит храм своего величия», — написал он в соцсетях.

Новости дня
Цитаты
Геннадий Зюганов

Председатель ЦК КПРФ

Борис Кагарлицкий

Директор Института глобализации и социальных движений

Вячеслав Тетёкин

Политик, общественный деятель, КПРФ

Комментарии