Пушкинские строки объединили два народа в сердце Шанхая
В историческом районе Сюйхуэй китайского города Шанхай состоялось необычное культурное событие.
В уютном саду возле памятника Александру Пушкину собрались ценители поэзии, чтобы прочесть бессмертные строки великого русского поэта на двух языках, передаёт сайт «Жэньминь Жибао он-лайн».
По данным издания, в поэтическом вечере приняли участие не только местные жители, но и профессиональные артисты — музыканты и чтецы, окончившие престижные творческие вузы Москвы и Санкт-Петербурга.
Участники мероприятия исполнили знаменитые произведения классика: «Я помню чудное мгновенье», «Я вас любил» и «Цветок». Стихи звучали на русском и китайском языках, что позволило публике глубже прочувствовать красоту поэтического слова.
Примечательно, что памятник Пушкину, возле которого состоялось мероприятие, имеет богатую историю. Бронзовый бюст был установлен русской диаспорой Шанхая в 1937 году — к 100-летию со дня кончины поэта.
Монумент находится на пересечении улиц Фэньян, Юэян и Таоцзян. Современная версия памятника появилась в 1987 году, когда городские власти провели его реконструкцию к 150-летию со дня смерти писателя.
Как ранее сообщала «Свободная Пресса», согласно исследованию Пекинского университета Цинхуа, Россия продолжает занимать первое место в списке крупных стран, к которым население Китая относится наиболее позитивно.
