21 марта 19:34

Новый закон о русском языке: что изменится для бизнеса и людей

916

С 1 марта 2026 года в России начали действовать новые правила: вся публичная информация для потребителей должна быть на русском языке. Речь идет о вывесках, указателях, табличках и других надписях в общественных местах.

Закон появился из-за большого количества иностранных слов, особенно английских.

«Чрезмерное использование иностранных слов при наличии русских аналогов может угрожать языковой культуре и национальной идентичности. Речь не идет о терминах без перевода — только о случаях, где есть полноценные русские эквиваленты», — пояснила кандидат филологических наук, доцент ПНИПУ Кристина Пермякова.

Эксперты объясняют: если у слова есть понятный русский аналог, лучше использовать именно его. При этом полностью запрещать заимствования никто не собирается — речь идет о разумном балансе.

По словам кандидата юридических наук Антона Кудрина, главная цель — сделать информацию более доступной для всех, в том числе для людей, не знающих иностранные языки.

При этом закон не касается рекламы — она регулируется отдельно.

Больше всего изменения затронут предпринимателей. Им придется менять вывески и надписи, а также пересматривать оформление точек и навигации.

Это приведет к дополнительным расходам. Также пока не до конца понятно, как быть с брендами и товарными знаками.

«Закон не дает однозначного ответа, как применять требования к зарегистрированным товарным знакам. Возможен компромисс в виде дублирования: название на латинице плюс пояснение на русском», — объяснил Кудрин.

Читайте также

Валентин Катасонов: Идиотизм МАХа хотя бы в том, что никто не знает, как «оно» произносится В борьбе с засильем латинизмов в русском языке первый удар стоит нанести по «национальному мессенджеру»

Для обычных граждан изменения будут почти незаметны.

«Нововведение упростит ориентирование в городской среде, особенно для пожилых людей и тех, кто не знает иностранных языков», — отметил социолог Константин Антипьев.

Исчезнут ли иностранные слова? Нет. В повседневной речи люди продолжат использовать привычные заимствования. Закон касается в первую очередь официальной и публичной информации, а не живого общения, пишет «Газета.Ru».

Ранее сообщалось, что в России ограничили применение иностранных слов.