«Наутилус» не уплыл в Германию

Кировский райсуд Екатеринбурга сегодня отказал в иске гражданке Германии Ольге Мудерсбах, которая требовала запретить продажу компакт-дисков «Раскол», содержащие фонограммы песен группы «Наутилус Помпилиус», в сети магазинов «Сфера».

В суде было установлено, что предмет договора и предмет иска не совпадают. Представителям магазина «Сфера» удалось доказать, что на диске «Раскол» находятся другие записи тех же песен группы «Наутилус Помпилиус», а не те фонограммы, правообладателем которых является истица. Напомним, что госпожа Мудерсбах (в девичестве Вагина), через своего представителя в Екатеринбурге настаивала, что диск «Раскол», содержащий песни «Синоптики», «Мальчик зима», «Бриллиантовые дороги», «Город братской любви», «Падал теплый снег», «Чужой», «Ворота, откуда я вышел», «Мой брат Каин», «Отход на север» и «Новые легионы», является контрафактным. При этом представитель госпожи Мудерсбах утверждал, что права на эти фонограммы принадлежат истице на основании договора с «Творческим коллективом-студией «Наутилус Помпилиус» от 1993 года. При этом, что примечательно, срок договора истекает в 2009 году.

Требования же были такими: запретить магазину продавать эти компакт-диски, уничтожить весь тираж и выплатить истице компенсацию в размере 400 тыс. рублей. Кто такая Ольга Вагина, она же госпожа Мудерсбах толком неизвестно. Она москвичка, вышла замуж на немца и переехала в Германию. По словам ее представителя, она также имеет права на композиции «Нау» из альбома «Разлука» и «Титаник» и благодаря этому в Санкт-Петербурге и в Казани выиграла два суда у магазинов, продававшие компакт-диски без ее согласия. В Екатеринбурге же суд встал на сторону магазина. Пока неизвестно, будет ли Ольга Мудерсбах оспаривать решение Кировского райсуда в суде Свердловской области.

Дмитрий Васильев