Авторитетный американский политик и журналист: «Нам что, врагов не хватает?»

Зачем Байден ведет холодную войну сразу на нескольких фронтах

3622

«Свободная пресса» продолжает публиковать переводы авторов из альтернативных западных СМИ. Это далеко не та пропаганда, которую печатают в CNN, New York Times, Washington Post, Los-Angeles Times и других «авторитетных» медиаресурсах. Если вам интересно побольше о узнать об этих авторах, можно заглянуть сюда.


На прямой вопрос Джорджа Стефанопулоса* из ABC, считает ли он президента России Владимира Путина «убийцей», Джо Байден ответил: «Ага, считаю». Байден добавил, что однажды он сказал Путину в лицо, что у того «нет души». Байден также указал, что новые санкции будут введены в отношении России за отравление диссидента Алексея Навального и за вмешательство в выборы в США в 2020 году с целью, якобы, помощи Дональду Трампу. Россия также сталкивается с санкциями США за строительство трубопровода «Северный поток-2» по дну Балтийского моря для доставки природного газа в Германию.

Читайте также
«Путин желает Байдену „крепкого здоровья“ в леденящей душу завуалированной форме» Как западные СМИ прокомментировали ответ нашего президента на хамство главы Белого дома

Поскольку президент США назвал её президента «убийцей», Россия отозвала посла Анатолия Антонова «для консультаций». В других случаях такой обмен (демаршами — С.Д.) поставил бы две страны на грань войны.**

Что делает Байден? Нам, что, врагов не хватает? У него, что, не хватает проблем?

Срок до 1 мая, установленный для полного вывода войск США из Афганистана и согласованный год назад с талибами, истекает через шесть недель. Останемся ли мы и будем увиливать или уйдем? Решения не объявили.

Если мы останемся, то наши (вооруженные — С.Д.) силы в Афганистане могут снова попасть под обстрел. Если мы уйдем, то кабульский режим может быть потрясен до основания и пасть.

Уход был бы признанием того, что США потерпели поражение, а война проиграна.

После недавних военных учений США и Южной Кореи сестра северокорейского диктатора Ким Чен Ына обратилась к администрации Байдена с такой угрозой: «Мы пользуемся этой возможностью, чтобы предупредить новую администрацию США, изо всех сил пытающуюся распространить запах пороха на нашу землю, (что) если в ближайшие четыре года она хочет спать спокойно, то в качестве первого шага ей лучше воздержаться от вони».

Идут разговоры о новых испытаниях северокорейских ракет и ядерного оружия.

Госсекретарь Энтони Блинкен на этой неделе в Токио заявил, что целью США остается «полная денуклеаризация Северной Кореи». Однако ни президент Буш II, ни Обама, ни Трамп не смогли достичь этой цели.

При том, что в июне состоятся общенациональные выборы, истекает время и по отношению к тегеранскому режиму, который вел переговоры по ядерной сделке 2015 года. Намерен ли Байден снова поставить подпись (от имени США — С.Д.), как он обещал это сделать в ходе своей (избирательной — С.Д.) кампании? Или он уйдет (от исполнения обещаний — С.Д.)?

Кроме того Байден столкнулся с новым кризисом, созданным им самим. Его «сострадательная» политика в отношении нелегальной иммиграции была вознаграждена тем, что десятки тысяч детей, подростков и семей, пересекающих нашу южную границу, получили право на временное проживание до тех пор, пока их дела ожидают слушания (в суде — С.Д.).

Можно было бы подумать, что в то самое время, когда распадается граница, администрация Байдена не будет искать себе других кризисов.

Тем не менее в Токио накануне встречи с китайцами в Анкоридже Блинкен разыгрывал роль ястреба: «Китай использует принуждение и агрессию, чтобы систематически подрывать автономию в Гонконге, подрывать демократию на Тайване, нарушать права человека в Синьцзяне и Тибете, и заявлять о морских притязаниях в Южно-Китайском море, нарушающих международное право. <…> Мы будем сопротивляться, если это необходимо, когда Китай использует принуждение или агрессию, чтобы добиться своего».

Китай принял новый закон, который разрешает береговой охране применять силу для защиты суверенитета Китая. И среди претензий Китая на суверенный контроль — острова Сенкаку в Восточно-Китайском море, на которые претендует и которые контролирует Япония.

Читайте также
Кремль почувствовал, что «запахло жареным» «Единая Россия» шлет сигналы: «умное голосование» — это происки врагов и Навального

Блинкен предупредил, что США будут бороться за то, чтобы Сенкаку оставались японскими.

Находясь в Токио, Блинкен также осудил совершенный генералами переворот в Мьянме, обвинив армию Мьянмы в «попытке отменить результаты демократических выборов и… в жестоком подавлении мирных демонстрантов».

Бывший советник президента Трампа по национальной безопасности Джон Болтон перечислил другие области, в которых поведение Китая «неприемлемо».

«Этот — вовсе не исчерпывающий — список китайских нарушений, требующих внимания США, включает: вмешательство — наглое и скрытное — в общественное мнение США; строительство военных баз в спорном Южно-Китайском море; угрозы Тайваню, Вьетнаму и Индии; наращивание стратегических ядерных сил и вопиющая глобальная кибервойна; содействие Северной Корее в её ядерной оружейной программе; сокрытие происхождения COVID-19; кража интеллектуальной собственности и принуждение к передаче технологий; а также геноцид уйгуров и репрессии в Гонконге».

Возможно, стоит продолжить и обсудить переговоры в Анкоридже, чтобы полностью рассмотреть все пункты повестки дня Болтона?

И вновь — у Америки, что, не хватает проблем?

Наш государственный долг сейчас больше, чем наша национальная экономика. COVID-19 убил полмиллиона из нас и убивает еще по 1000 человек в день. Наша южная граница сломалась и кровоточит. Потокам (нелегальных иммигрантов — С.Д.) через нее не видно конца.

Политически наша страна разделена так же глубоко, как и накануне Гражданской войны. У нас идет культурная война, в основе которой лежит непримиримый конфликт по поводу того, является ли Америка хорошей и великой страной — возможно, величайшей — или страной, за историю и основание которой нам следует вечно стыдиться.

Если в наших холодных войнах с Россией, Китаем, Северной Кореей и Ираном время на стороне Америки, разве не мудрее маневрировать, чтобы избежать новых горячих войн?

Читайте также

Copyright © Creators.com

Автор — Патрик Джозеф «Пэт» Бьюкенен (Joseph Patrick «Pat» Buchanan) — американский политик и публицист, в 1969—2000 гг. — идеолог крайне правой фракции Республиканской партии. В 1969—1974 гг. — помощник и спичрайтер президента Ричарда Никсона. В 1974 году — советник президента Джеральда Форда. В 1985—1987 гг. — руководитель отдела по связям с общественностью в администрации президента Рональда Рейгана. Баллотировался в президенты в 1992 и 1996 гг. от Республиканской партии и в 2000 г. — от Реформистской партии. Теле- и радиоведущий, журналист, писатель.

Публикуется с разрешения издателя.

Перевод Сергея Духанова.

* Джордж Роберт Стефанопулос (англ. George Robert Stephanopoulos, греч. Γεώργιος Στεφανόπουλος; род. 10 февраля 1961 года в г. Фолл-Ривер, штат Массачусетс) — в настоящее время известный американский телеведущий; ранее — политический консультант Демократической партии США. Был одним из ведущих советников (наряду с Дж. Карвиллом и Д. Уилхелмом) в президентских выборах в США в 1992 году, затем стал директором по коммуникациям в Белом доме Билла Клинтона. В начальный период деятельности администрации Клинтона был фактически и его пресс-секретарем, вел регулярные пресс-конференции и брифинги, хотя по должности президентским пресс-секретарем была Ди-Ди Майерс.

Родился в семье греческого православного священника.

Ведет программу This Week, которая транслируется утром по воскресеньям. Ведет круглый стол «Эта неделя с Джорджем Стефанопулосом» вместе с Коки Робертс.

С 20 ноября 2001 года женат на актрисе Александре Уэнтуорт, имеют двух дочерей. Живёт с семьёй в Вашингтоне.

Член Ордена святого апостола Андрея (один из ведущих в мире православных орденов), носит оффикий архонта Вселенского Патриархата Константинополя. Почётный титул архонта даруется патриархом Константинопольским грекам-мирянам, известным и уважаемым лидерам православно-христианской религиозной общины, в знак их выдающихся заслуг перед Константинопольской православной церковью.

Читайте также
«Карибский кризис 2.0»: Если что, наши ракеты до США и без Кубы долетят Кремль допустил развитие отношений России и США по худшему сценарию новой холодной войны

** МИД РФ с упорством, достойным лучшего применения (или это — банальная трусость и фига в кармане?), твердит о том, что посол Антонов «приглашен» для консультаций. Между тем Федеральный закон от 23 июня 2016 г. N 186-ФЗ «О Чрезвычайном и Полномочном После Российской Федерации в иностранном государстве и Постоянном представителе (представителе, постоянном наблюдателе) Российской Федерации при международной организации (в иностранном государстве)» не содержит ни слова о возможности т.н. «приглашения» или производных от этого термина. Зато в нем содержатсятся такие термины, как «отзывается» и «отзываемых». Аналогичным образом, «Глоссарий дипломатических терминов» (Glossary of Diplomatic Terms) в разделе «Разрыв отношений» (Breaking Relations) гласит: «…Промежуточный шаг, который указывает на серьезное недовольство, но не приводит к фактическому разрыву дипломатических отношений, заключается в том, что правительство отзывает своего посла на неопределенный срок. Это предпочтительнее разрыва отношений, поскольку посольство продолжит работу… Если такой драматический жест необходим, гораздо лучше сразу и публично отозвать посла для консультаций, а затем так же быстро вернуть его на свой пост».

Точно так же в ст.45 Венской конвенции о дипломатических сношениях речь ведется о «временном отозвании».

Последние новости
Цитаты
Сергей Духанов

Журналист

Андрей Бунич

Президент Союза предпринимателей и арендаторов России

Сергей Ермаков

Заместитель директора Таврического информационно-аналитического центра РИСИ

Фоторепортаж дня
Новости Жэньминь Жибао
В эфире СП-ТВ
Фото
Цифры дня