В США на 92-м году жизни умер известный американский писатель, поэт и переводчик Уильям Стенли Мервин.
Как передаёт РИА Новости со ссылкой на местные СМИ, писатель скончался во сне в своем доме, расположенном на гавайском острое Мауи, где он жил последние 40 лет.
Справка «СП»
Уильям Стэнли Мервин родился 30 сентября 1927 года в Нью-Йорке. Сын протестантского священника. Выпускник Принстонского университета.
В молодости много переводил — и прозу, и поэзию. Работал как переводчик с испанского, французского и латыни. Среди различных поэтов, которых он перевёл, можно встретить Осипа Мандельштама, Пабло Нерудо.
Выступал против войны во Вьетнаме и прославился как автор антивоенных стихов. Позже обратился к мифологическим темам. Он также написал несколько пьес и выпустил сборник эссе.
Разработал уникальную просодию, характеризующуюся косвенным стилем повествования и отсутствием пунктуации.
Жил в разных странах мира, в конце 1970-х годов переехал на Гавайи, где занимался помимо литературного труда проблемами экологии.
Мервин получил много наград, в том числе Пулитцеровскую премию в области поэзии (в 1971 и 2009 годах), премию Таннинга, одну из самых высоких наград Академии американских поэтов, а также «Золотой венец» (1990).
Новости культуры: Российская поэтесса Лола Льдова трагически погибла в 29 лет