Эксперт о заявлении посла Украины в США: не надо искажать мировую культуру ради политических амбиций

В Соединенных Штатах, да и в других странах мира, Достоевский является одним из самых узнаваемых брендов. На это обращает внимание доцент факультета мировой политики МГУ, заместитель председателя Общественной палаты ДНР Анна Ревякина.

«Многие даже не знают, что это именно русский писатель. Достоевский воспринимается как писатель мирового уровня, как и Шекспир. Поэтому, как бы ни воспринимать наследие Федора Михайловича по тому, или иному вопросу, он относится к очень небольшому числу людей, которые без преувеличения оказали колоссальное воздействие на наш мир, его идеологию и ценности», — указывает она, комментируя заявление посла Украины в Соединенных Штатах Оксаны Маркаровой.

Ранее Папа Римский Франциск в ходе пресс-конференции на борту самолета по возвращению из Королевства Бахрейн, заявил, что высоко ценит русский народ. «Я очень ценю русский народ и русский гуманизм. Вспомните Достоевского, который и по сей день вдохновляет нас, христиан. Святой престол делает то, что должен делать для мирного разрешения украинского кризиса», — сказал понтифик. Впрочем, эти его слова вызвали негодование Оксаны Маркаровой. «Папа Римский, видимо, как-то невнимательно читал Достоевского», — написала она в социальных сетях. По ее словам, «ряд других произведений писателей/поэтов, в том числе Пушкина, Куприна, Булгакова, как и даже поверхностное изучение правдивой истории региона, показали бы, что гуманизмом [в России] не пахло».

Как отмечает Анна Ревякина, Достоевский был великим гуманистом, но понимал всю противоречивость этого понятия: «Можно утверждать совершенно точно — украинским дипломатам Достоевского не победить. Достоевского им не удастся отменить. И уж, тем более, не удастся им покрасить его одной краской».

Собеседник «Свободной прессы» убеждена, что в данном случае, видимо, сказывается определенный недостаток культурного образования украинских дипломатов: «Скажем прямо — нельзя воспринимать позицию того или иного героя произведения, как позицию автора. Это примитивная вульгарность. Достоевский велик тем, что показал очень разные подходы и взгляды на те, или иные проблемы. Воспринимать его как писателя одной страны, значит, упрощать Достоевского до безобразия. Тем более, послу в Америке надо было бы знать, как к Федору Мхайловичу относятся американцы, как высоко его ценят! Они воспринимают его не просто как русского писателя, а как одну из главных величин мировой культуры».

Заместитель председателя Общественной палаты ДНР признается, что ей очень хотелось бы напомнить Оксане Маркаровой, послу Украины в Соединенных Штатах, что Америка все-таки является одной из самых мощных христианских держав мира.

«Поэтому указывать Папе Римскому, как относиться к Достоевскому, по меньшей мере, оскорбительно для самого понтифика. Конечно, многие страны помогают Украине и экономически, и в военном плане. Но искажать мировую культуру ради политических амбиций они вряд ли согласятся. Послам надо работать тоньше и выполнять свои прямые обязанности, а не заниматься культурологическими фальсификациями», — подчеркивает Анна Ревякина.