Свободная Пресса в Телеграм Свободная Пресса Вконтакте Свободная Пресса в Одноклассниках Свободная Пресса в Телеграм Свободная Пресса в Дзен
Общество / Новости Украины
24 ноября 2020 16:20

«Трупессы и трупыни»: в Киеве взялись украинизировать юридические термины

1131

В Национальной комиссии по стандартам украинского языка объявили, что приступают к тотальному изменению юридической терминологии с целью максимального дистанционирования от «мовы страны-агрессора», то есть, в понимании нынешних украинизаторов, русского языка.

Комментируя указанную инициативу о ликвидации стандартов, связанных с русским языком, киевский политолог Елена Дьяченко, призвала довести ситуацию до полного абсурда.

«Чтобы, вообще, никто ничего не понимал на санскрит еще перейдите!», — сыронизировала эксперт.

Она также привела пример юридических новшеств «незалежной»: «Щирі ґратуляції, трупессы и трупыни».

Новости дня
Цитаты
Андрей Суздальцев

Заместитель декана факультета Мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ

Станислав Тарасов

Политолог, востоковед

Фоторепортаж дня