В Челябинской области супругов не разводят из-за буквы «ё»

Из-за единственной буквы в паспорте отдел ЗАГСа Миасса не выдает женщине свидетельство о разводе. Причиной стала буква «ё» в ее фамилии. Ошибка попала в документ после бракосочетания, когда при смене девичей фамилии на фамилию мужа жительнице Миасса паспортно-визовая служба почему-то написала «ё» вместо «е». Теперь женщина попыталась развестись, но в ЗАГСе ей предложили сначала поменять паспорт и лишь затем обращаться за свидетельством о расторжении брака.

Вместо паспортного стола женщина пошла в суд. Она указала, что в законодательстве не существует определенных требований к двойному назначению буквы «е». Закон «О государственном языке» говорит о равнозначности букв «е» и «ё». А стало быть, в ее случае спорная буква не является смыслообразующей и не искажает фамилии. Однако суд не удовлетворил требований истицы, руководствуясь правилами и нормами русского языка, принятыми Академией наук СССР в 1956 году.

— Ее паспорт считается недействительным, поскольку родовая фамилия бывшего супруга пишется через букву «е». А стало быть, суд не вправе обязать ЗАГС выдать ей свидетельство о разводе, — сообщили в пресс-службе миасского городского суда.