«Свободная пресса» продолжает публиковать переводы авторов из альтернативных западных СМИ. Это далеко не та пропаганда, которую печатают в CNN, New York Times, Washington Post, Los-Angeles Times и других «авторитетных» медиаресурсах. Если вам интересно побольше о узнать об этих авторах, можно заглянуть сюда.
Внешняя политика нынешней администрации США точно такая же, что и внешняя политика администрации предыдущей. Коротко говоря, она катастрофична.
Примеров дюжины: кампания «максимального давления» на Иран продолжается, санкции против Венесуэлы будут сохранены или даже усилены, бомбардировки Сирии, никаких изменений по Йемену и так далее.
Проблема в том, что ни одно из этих направлений политики в стиле «мы парни крутые» не достигает хоть какой-то цели.
Со стороны внешнего мира поведение и жесткие разговоры официальных лиц США воспринимаются как поведение несовершеннолетних. Они демонстрируют недостаток знаний, мудрости и стратегии.
Обратите внимание на недавние заголовки о Китае:
«В четверг на Аляске в переговорах с Китаем Соединенные Штаты займут бескомпромиссную позицию, заявили официальные лица о первых личных встречах между высокопоставленными должностными лицами двух (стран-)соперников с момента вступления в должность президента США Джо Байдена.
Пекин призвал к перезагрузке связей, которые сейчас достигли самого низкого уровня за последние десятилетия, но Вашингтон заявил, что переговоры на Аляске будут разовыми, и любое взаимодействие в будущем будет зависеть от улучшения поведения Китая".
Затем, после нескольких дней сквернословия в адрес Китая, Блинкен, наконец, понял, что ему нужна помощь Китая:
С какой стати после стольких недоброжелательных слов в свой адрес Китай станет помогать США решить проблему Северной Кореи? У него нет никаких стимулов для этого.
Такое же агрессивное поведение наблюдается и в отношении России. За безосновательными обвинениями о вмешательстве России в выборы последовали новые санкции и угрозы, завершившиеся тем, что Байден назвал президента России Путина «убийцей». Как пишет канадский эксперт по России Пол Робинсон:
«Что касается комментариев Байдена, ну что можно сказать? Разве не он просто приказал бомбить Сирию? Разве это не делает его тоже „убийцей“? Политики должны избегать такого рода выражений. Однако я подозреваю, что это и упомянутый выше доклад разведки указывают на то, что Russiagate со своими обвинениями в сговоре Трампа и Путина с целью подрыва американской демократии нанес непоправимый ущерб американо-российским отношениям. Создается впечатление, что сейчас в правительстве США царит глубокая-глубокая ненависть к России — ненависть, которая мешает любому разумному анализу российских намерений и действий, а также национальных интересов США. Боюсь, что это продлится довольно долго».
Андрей Мартынов добавляет:
«Деградация американских политических институтов сверху донизу и скорость этой деградации ошеломительны. Что касается класса и культуры — у американской политической элиты и американской медиа-машины их нет. Байден просто подтвердил это сегодня. <…> Одна русская пословица гласит, что с негодяями еще можно договариваться, с идиотами договариваться нельзя. Когда же имеет место и то, и другое, Боже, можно говорить о превращении Соединенных Штатов в страну третьего мира».
Враждебность, которую США своим поведением и словами порождают по отношению к самим себе, не ограничивается Россией и Китаем. На прошлой неделе французский Центр Междисциплинарных Исследований, независимый аналитический центр бывших генералов и высших офицеров французских вооруженных сил, направил открытое письмо Генеральному секретарю НАТО Йенсу Столтенбергу, в котором обвинил его в том, что при разработке им плана НАТО 2030 он действует исключительно в интересах США.
В письме подробно рассказывается, как Столтенберг, НАТО и США стали причиной плохих отношений с Россией. В нем говорится, что США пытаются использовать вымышленную «российскую угрозу», чтобы заставить страны НАТО превратиться в глобальную силу под командованием США и независимую от Организации Объединенных Наций, чтобы затем использовать ее против Китая. При этом реальной угрозой для Европы является исламский терроризм, вызванный вмешательством США на Ближнем Востоке и в Северной Африке. Таким образом, возглавляемая США НАТО становится опасностью для Европы.
Обвинения, выдвигаемые французскими генералами в адрес США, выходят за рамки того, что можно услышать из Москвы или Пекина.
Следующей «союзной» страной, у которой будет веская причина для враждебного отношения к США, вполне может быть Германия:
В четверг администрация Байдена усилила риторику против строительства газопровода между Россией и Германией, призвав всех, кто участвует в проекте, «немедленно отказаться» от своей работы.
«(государственный — С.Д.) Департамент повторяет свое предупреждение о том, что любое предприятие, участвующее в трубопроводе „Северный поток-2“, рискует подпасть под санкции США и должно немедленно прекратить работы на трубопроводе», — заявил госсекретарь Энтони Блинкен.
«Северный поток-2» имеет жизненно важное значение для энергетической безопасности Германии. Германская общественность была довольно враждебно настроена к президенту Трампу, и победа Байдена была воспринята с облегчением. Но когда она увидит, как Байден проводит ту же политику и в том же тоне, она обратится против него. Тогда поднимется более широкий «антиамериканизм».
Бескомпромиссное и постоянно агрессивное поведение США по отношению к конкурентам и друзьям к укреплению позиций США в мире не приведет. Люди и народы научатся обходить США стороной.
Эти поспешные попытки предотвратить окончание однополярного момента только ускорят движение к новой многосторонней глобальной системе.
Об авторе: Биллмон — Billmon — псевдоним американского блогера, размещающего свои комментарии по широкому кругу политических и экономических проблем в своем блоге «Moon of Alabama» (Луна Алабамы). Блог озаглавлен по названию одноименной песни Б. Брехта, написанной в соавторстве с Э. Хауптманн и композитором К. Вайлем для оперы в 3-х частях «Подъём и упадок города Махагони». Вошедшая в оперу композиция «Alabama Song» («Moon of Alabama») впоследствии была перепета многочисленными исполнителями, включая Уте Лемпер, Дэвида Боуи и The Doors.
Перевод Сергея Духанова.
Copyright © Moon of Alabama, 2020.
Публикуется с разрешения издателя.