Свободная Пресса на YouTube Свободная Пресса Вконтакте Свободная Пресса в Одноклассниках Свободная Пресса в Телеграм Свободная Пресса в Дзен

Опубликованы переговоры пилотов Ан-148 перед крушением

1917

В распоряжении СМИ оказалась расшифровка переговоров пилотов самолета Ан-148, потерпевшего катастрофу в феврале в Подмосковье. Запись опубликовал телеканал «78», утверждая, что она сделана за минуту до крушения.

Из выложенной расшифровки следует, что командир воздушного судна (КВС) и второй пилот (ВП) пытались взять ситуацию под контроль после того, как приборы стали показывать падение скорости лайнера.

КВС: — Вверх! В-о-от.

ВП: — Сейчас-сейчас.

КВС: — А ты вни…

ВП: — Вообще фигня какая-то!

КВС: — Не, ну я так понял, ты хотел это (не договаривает). А ты наоборот — вниз.

ВП: — Ладно-ладно, потом разговаривать будешь. Я имею в виду все остальное. Так, контролируем всё!

КВС: — Все, все хорошо.

ВП: — Все, скорость нормализовалась.

АВТОИНФОРМАТОР: — Скорость сравнить, скорость сравнить.

ВП: — Оп-оп-оп… 390!

Как утверждает телеканал, именно в этот момент второй пилот совершил роковую ошибку.

КВС: — Куда вниз-то?! Куда ты вниз? Зачем вниз?! Куда?!

АВТОИНФОРМАТОР: — Скорость сравнить, скорость сравнить.

ВП: — Да потому что… что хорош (нецензурно), 200 скорость, … (нецензурно)!

КВС: — Высота! Высота! Высота!

АВТОИНФОРМАТОР: — Terrain ahead! Terrain ahead! PULL UP! Terrain ahead! («Впереди земля! Наберите высоту! Впереди земля!»)

КВС: — Вверх!

АВТОИНФОРМАТОР: — Terrain ahead! Terrain ahead! PULL UP! Terrain ahead!

КВС: — Все, … (нецензурно, конец)

Пассажирский самолет Ан-148 пропал с экранов радаров днем 11 февраля сразу после вылета из московского аэропорта «Домодедово» в Орск. Лайнер упал в поле в Раменском районе близ села Степановское. На борту воздушного судна находился 71 человек, все они погибли.

Специалисты МАК после расшифровки бортового параметрического самописца Ан-148 пришли к выводу, что перед крушением приборы самолета из-за обледенения неверно отображали скорость. Пилоты не смогли понять причину неисправности. Ругаясь, они попытались решить эту проблему, увеличивая скорость и переводя борт «в интенсивное снижение с углами тангажа на пикирование». В результате судно на скорости около 800 км/ч врезалось в землю.

Новости авиакатастроф: СМИ узнали о проверке подлинности документов второго пилота Ан-148

Новости дня
Цитаты
Хаял Муаззин

Иранский политолог, журналист государственного Информационного агентства Исламской Республики (IRNA)

Фархад Ибрагимов

Аспирант Центра постсоветских исследований ИМЭМО им. Е. М. Примакова РАН, политолог

Валентин Коновалов

Глава Республики Хакасия

Фоторепортаж дня